прозвища женщин на Руси, как называли жён на Руси, старорусские слова для женщин, обращения к женщине на Руси, устаревшие слова про женщин, женщина на Руси история, быт женщин на Руси, старославянские прозвища | Источник: theDay/higgsfield
Фото

theDay/higgsfield

Современные «зайки» и «солнышки» — изобретение недавнее. Несколько столетий назад мужья обходились словами куда более прямолинейными: каждое прозвище фиксировало положение женщины в семье, ее характер или поступок без лишних сантиментов и права обидеться. Вот пять таких слов, за каждым из которых стоит отдельная история о том, какой видели женщину на Руси.

1. Водворка

Так в воронежских землях называли женщину, которая после свадьбы перебиралась жить в дом мужа, то есть буквально «входила во двор». Словарь Даля фиксирует это слово именно в таком значении. Ничего обидного в нем формально не было: просто географическая метка, указание на то, что женщина пришла из чужого рода.

Но за этой нейтральностью стоит вполне конкретная картина: женщина в новом доме — чужая, пока не докажет обратное (читайте также: На Руси женщину с этой особенностью называли слугой дьявола — проверьте, вдруг это про вас).

2. Большуха

Поморские женщины носили это прозвище с гордостью, и было за что. Пока мужья по полгода пропадали на промысле, жены оставались полноправными главами хозяйства: принимали решения, держали дом и распоряжались ресурсами. Большуха — это не размер, а вес в семье.

прозвища женщин на Руси, как называли жён на Руси, старорусские слова для женщин, обращения к женщине на Руси, устаревшие слова про женщин, женщина на Руси история, быт женщин на Руси, старославянские прозвища | Источник: theDay/higgsfield
Фото

theDay/higgsfield

Поморки, к слову, болезненно реагировали, если их называли просто «бабами»: звание большухи они считали принципиально другим статусом.

3. Межеумок

Пермские деревни берегли это слово для женщин, которые решались уйти от мужа. Само прозвище происходит от «меж ума», то есть человек, потерявший рассудок. Уход из семьи в крестьянском сообществе воспринимался не как решение, а как помешательство. Женщину, которая сегодня получила бы характеристику самостоятельной и смелой, тогда обходили стороной и негромко крутили пальцем у виска (читайте также: Вы тоже так делаете: эти 5 вещей на Руси считались смертным грехом).

4. Обиходница и плешница

Два прозвища — два полюса. Обиходница в Приамурье — женщина, которая держит дом в порядке, успевает все и за всеми присматривает: само слово от глагола «обихаживать», то есть ухаживать, следить. Плешница — ее противоположность: неаккуратная, ленивая и не справляющаяся с хозяйством. Прозвище прилипало намертво и репутацию портило основательно.

прозвища женщин на Руси, как называли жён на Руси, старорусские слова для женщин, обращения к женщине на Руси, устаревшие слова про женщин, женщина на Руси история, быт женщин на Руси, старославянские прозвища | Источник: theDay/higgsfield
Фото

theDay/higgsfield

5. Ляпалка

Рязанские и брянские мужья так называли жен болтливых и несдержанных на язык. Слово пришло от детской игрушки — элемента воздушного змея, который во время полета издавал громкие бессмысленные хлопки. Ляпалка говорит много, говорит громко и не задумывается ни о содержании, ни о последствиях. Прозвище не лестное, и именно поэтому, судя по всему, прижилось.